J'ai visité à "Meiji jingu"(le temple sintô) avec un souvenir de mon enfance ,mes parents nous y emmenaient chaque année à "Hatsumoudé" .(C'est d'aller prier au temple sintô ,la première foi de l'année .) J'aimais beaucoup passer la nouvelle l'an pour prier au temple sintô en écoutant "Jyoyanokané"(C'est une cérémonie des temples bouddhique le bonze commences à sonner juste avant minuit du 31 décembre au première jour de l'année , en priant à mains jouintes avant chaque coup cent huit fois. : Pour que notre esprit purifie et éteigne les douleurs psychologique ....)
Quand je marchait sur les petit caillots en écoutant les bruit agreable,cela m'a fait rappelé la mains de ma mère qui me tenais bien dans le froid et on avancait petit à petit dans une foule.
明治神宮にお参りしてきました。
歩きながら砂利の快い音を聞きながら子供の頃を思い出しました。除夜の鐘を聞きながら真っ暗で寒い中、群衆の中を一歩一歩少しずつ進んで行き私の手を引く母の手を思い出しました。